Joyce’s Ulysses, like Homer’s Odyssey or Dante’s Divine Comedy, can be read as an “allegory of the wanderings of the soul,” a voyage along the path of awakening. In Joyce’s tale, life is an infinitely rich process of moving toward at-onement (with one’s true being), a return to one’s true nature, an unveiling of one’s [...]
Ulysse de Joyce, comme l’Odyssée d’Homère ou La Divine Comédie de Dante, peut être lu comme “une allégorie des pérégrinations de l’âme,” un voyage sur le chemin de l’éveil. Dans l’histoire de Joyce, la vie est un processus infiniment riche de mouvement vers l’unité (“at-onement”), un retour de l’être à sa vraie nature, un dévoilement [...]
"Ulysse," de James Joyce, publié pour la première fois en 1922, à Paris, dans une édition limitée, est généralement considéré comme l’une des plus grands oeuvres en prose (sinon la plus grande) du 20ème siècle, en langue anglaise. Il s’est imposé comme un oeuvre d’art, un chef-d’oeuvre magnifique de la littérature, un monument moderniste, et [...]
"What is that word known to all men? I am quiet here alone. Sad too. Touch, touch me." --- James Joyce, "Ulysses" "Quel est ce mot connu de tous les hommes? Je suis tranquille ici solitaire. Triste aussi. Touche, touche-moi." --- James Joyce, "Ulysse"
James Joyce’s "Ulysses," first published in 1922, in a limited edition in Paris, is generally recognized as one of the 20th century’s greatest works of prose (if not the greatest) in the English language. It looms large as a work of art, a magnificent literary masterpiece, a modernist monument, and yet, as Stuart Gilbert wrote [...]
"Kind air defined the coigns of houses in Kildare street. No birds. Frail from the housetops two plumes of smoke ascended, pluming, and in a flaw of softness softly were blown. Cease to strive. Peace of the druid priests of Cymbeline, hierophantic: from wide earth an altar." --- James Joyce, "Ulysses" "Un air suave cernait [...]
Chance furnishes me what I need. I am like a man who stumbles along; my foot strikes something, I bend over and it is exactly what I want. --- James Joyce
"Hold to the now, the here, through which all future plunges to the past." --- James Joyce, "Ulysses"
Le Web carnet de Amy Hollowell Sensei, fondatrice de la Wild Flower Zen Sangha et successeur de Catherine Genno Pagès Roshi dans le lignage Zen Soto de Taizan Maezumi Roshi, fondateur du Centre Zen de Los Angeles.
The Web notebook of Amy Hollowell Sensei, founder of the Wild Flower Zen Sangha and dharma successor of Catherine Genno Pagès Roshi in the Soto Zen lineage of Taizan Maezumi Roshi, founder of the Los Angeles Zen Center.
